Foreign Investment Services - 外商投资服务

Vietnam's dynamic economy, strategic location, and favorable investment policies have made it an attractive destination for foreign investors seeking growth and expansion in Southeast Asia.
However, navigating the complexities of foreign investment regulations, legal frameworks, and cultural nuances can be challenging.

越南充满活力的经济、战略位置以及有利的投资政策，使其成为寻求在东南亚实现增长和扩展的外国投资者的理想目的地。
然而，驾驭外国投资法规、法律框架和文化细微差别的复杂性，可能具有挑战性。

At ALTAS LAW, our team of experienced lawyers possesses in-depth knowledge of investment laws, regulatory compliance, and cross-border transactions.
We have successfully guided multinational corporations, SMEs, and startups through Vietnam's legal landscape, offering tailored legal support and strategic insight to ensure a smooth and successful investment journey.

在 ALTAS LAW，我们的律师团队拥有投资法律、监管合规和跨境交易的深入知识，已成功协助多类外国投资者在越南建立并拓展业务。

Our Services – 我们的服务

1. Inbound Investment – 外资投资

✅ Market Entry
We assist you in crafting a market entry strategy and choosing the optimal investment structure.
市场进入：协助制定市场进入战略，并就最适合的投资结构提供建议。

✅ Investment Registration & Licensing
Guidance through all procedures for registration and licensing in Vietnam.
投资登记与许可：引导您完成登记及许可流程，确保符合法规。

✅ Company Formation & Set-up
From drafting incorporation docs to opening bank accounts, tax and employment registration, and more.
公司成立与设置：包括注册文件起草、银行开户、初始税务/雇佣登记等。

✅ DICA/IICA Account Registration
Support in opening foreign investment capital accounts at licensed Vietnamese banks.
直接/间接投资资本账户注册：协助在越南持牌银行开设所需账户。

✅ Foreign Loan Registration
Assistance with foreign loan registration at the State Bank of Vietnam.
外国贷款登记：协助办理外汇贷款登记手续。

✅ Mergers & Acquisitions (M&A)
Full legal support from due diligence to deal structuring and regulatory compliance.
并购（M&A）：从尽调到交易结构、谈判及合规的全程法律支持。

✅ Real Estate & Construction
Advice on land use rights, industrial leasing, and construction compliance.
房地产与建筑：土地使用权、工厂/仓库租赁及建筑项目法律咨询。

✅ Intellectual Property
We protect your IP rights: trademarks, patents, copyrights and more.
知识产权：协助注册与保护商标、专利、著作权等。

✅ Accounting, Tax & Customs
Advice on tax compliance and customs regulations.
会计、税务与海关：提供税务及海关合规建议。

✅ Labor & Employment
Support with employment contracts and labor law compliance.
劳动与雇佣：处理雇佣合同与相关合规事项。

✅ Dispute Resolution
Representation in disputes involving foreign investment, including litigation, arbitration, and mediation.
争议解决：处理与外商投资相关的诉讼、仲裁与调解事务。

2. Outbound Investment – 对外投资

✅ Overseas Investment Structuring
Advice on establishing foreign subsidiaries, joint ventures, or rep offices in cooperation with global partners.
海外投资结构：协助设立海外子公司、合资企业或代表处。

✅ Regulatory Compliance
Ensuring compliance with Vietnamese regulations for outbound investment.
监管合规：确保对外投资符合法规，获取必要许可。

✅ Overseas Investment Registration Certificate (OIRC)
Support with drafting and securing OIRC registration and licensing.
海外投资登记证：起草文件并协助取得登记许可。

✅ Overseas Investment Capital Account Registration
Opening investment capital accounts for outbound transactions at the State Bank.
海外资本账户登记：协助在国家银行开设境外投资账户。

Why Choose ALTAS LAW as Your Partner in Vietnam?

为什么选择 ALTAS LAW 作为您在越南的合作伙伴？

We provide comprehensive legal support, strategic guidance, and practical solutions to help you achieve your investment goals.
Whether entering Vietnam or expanding overseas, we’re here to ensure your success.

我们提供全面的法律支持、战略指导和实用解决方案。
无论是进入越南市场还是拓展海外业务，我们都为您的成功保驾护航。

?Contact us at: contact@altas.vn